Translation - Deens-Frans - NÃ¥r fuglekasserne er blevet nummereret, er...

This text is available in the following languages:

Category Song

Title Når fuglekasserne er blevet nummereret, er... Text Submitted by Minny Source language: Deens Når fuglekasserne er blevet nummereret, er naturen gået hjem for længst. Remarks about the translation aforisme

Title Quand les abris pour oiseaux ont été numérotés...... Translation Frans Translated by gamine Target language: Frans Quand les abris pour oiseaux auront été numérotés la nature sera partie depuis très long temps. Remarks about the translation Ou: "Quand les NICHOIRS pour oiseaux"

Laaste geakkrediteerde redigering deur Francky5591 - 18 March 2010 18:06

Last messages

Author Message 18 March 2010 15:26 Francky5591 Number of messages: 12396 Ligne 2 : Il faut employer le futur antérieur ("auront été" ) 18 March 2010 15:39 gamine Number of messages: 4611 ZUUUUT. Corrigé. CC: Bamsa