Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - هلندی-یونانی - ik mag er zijn.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: هلندییونانیعبری

طبقه افکار

عنوان
ik mag er zijn.
متن
kruimel84 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: هلندی

ik mag er zijn.
ملاحظاتی درباره ترجمه
korte zin met de betekenis dat ik het waard ben om te leven

عنوان
Μου αξίζει να ζω.
ترجمه
یونانی

AspieBrain ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Μου αξίζει να υπάρχω.
ملاحظاتی درباره ترجمه
"Αξίζω να ζω" is also a possibility, or "Μου αξίζει να ζω".
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط User10 - 2 اکتبر 2009 16:34