Translation - Francuski-Spanski - Sois toujours une version de première classe de...

This text is available in the following languages:

Category Sentence - Arts / Creation / Imagination

Title Sois toujours une version de première classe de... Text Submitted by hlippert Source language: Francuski Translated by gamine Sois toujours une version de première classe de toi-même, au lieu d'une version de seconde classe de quelqu'un d'autre. Remarks about the translation ou bien : ""sois une brillante version de toi-même plutôt que la pâle copie de quelqu'un d'autre."

Title Sé siempre una versión de primera clase... Translation Spanski Translated by lilian canale Target language: Spanski Sé siempre una versión de primera clase de ti mismo, en vez de ser una versión de segunda clase de otro. Remarks about the translation de otro/de otra persona