Tradução - Francês-Espanhol - Sois toujours une version de première classe de...

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Categoria Frase - Arte / Criação / Imaginação

Título Sois toujours une version de première classe de... Texto Enviado por hlippert Língua de origem: Francês Traduzido por gamine Sois toujours une version de première classe de toi-même, au lieu d'une version de seconde classe de quelqu'un d'autre. Notas sobre a tradução ou bien : ""sois une brillante version de toi-même plutôt que la pâle copie de quelqu'un d'autre."

Título Sé siempre una versión de primera clase... Tradução Espanhol Traduzido por lilian canale Língua alvo: Espanhol Sé siempre una versión de primera clase de ti mismo, en vez de ser una versión de segunda clase de otro. Notas sobre a tradução de otro/de otra persona