Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎ Favorit prevodi
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎Search


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Translation - Latinski-Engleski - Nemini confide cunnus omnium malorum est mulier...

Current status ‎Translation
This text is available in the following languages: LatinskiEngleskiSvedski

Title
Nemini confide cunnus omnium malorum est mulier...
Text
Submitted by missbibopp
Source language: Latinski

Nemini confide cunnus omnium malorum est mulier
Remarks about the translation
Hej min kille har detta intattuerat på kroppen och är intresserad av vad det står. Han säger något i stil med.
Lita inte på någon kvinnan är roten till allt ont i världen. Stämmer detta?

Title
Do not confide to anyone...
Translation
Engleski

Translated by alexfatt
Target language: Engleski

Do not trust anyone, the woman is the source of all evil things.
Remarks about the translation
The source text presents a bad word (cunnus) but, in my opinion, here it has a more general meaning of "root, source, cause".
Validated by lilian canale - 11 January 2011 12:04