Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Голландська - chef kok

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Голландська

Категорія Наука - Відпочинок / Мандри

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	chef kok
Текст Публікацію зроблено vivike	Мова оригіналу: Турецька sizi hatÄ±rlÄ±yorum ama sohbetim olmadÄ± nasÄ±lsÄ±nÄ±z bodrum rixos tatil ne zaman geliyor sunuz tanÄ±mak isterim

Заголовок	chef kok
Переклад Голландська Переклад зроблено kfeto	Мова, якою перекладати: Голландська Ik herinner me u maar we hebben geen gesprek gevoerd. Hoe is het met u? Wanneer komt u op verlof naar Bodrum Rixos? Ik wil u wel beter leren kennen.

Затверджено Lein - 1 Липня 2008 10:54

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		30 Червня 2008 20:38
	Lein Кількість повідомлень: 3389	Is 'geen gesprek' natuurlijker dan 'niet een gesprek' of is dat weer een vlaams-nederlands verschil?
		30 Червня 2008 23:08
	kfeto Кількість повідомлень: 953	nu kan ik natuurlijk elke opmerking van je pareren met: ola vlaams-nederlands verschil!
		1 Липня 2008 10:54
	Lein Кількість повідомлень: 3389	Ja, misschien moet ik maar een tijdje in Belgie gaan wonen...