Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Турецька-Голландська - ErkeÄŸin gelir getiren menkul veya gayrimenkul...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
ErkeÄŸin gelir getiren menkul veya gayrimenkul...
Текст
Публікацію зроблено
Jane31
Мова оригіналу: Турецька
Erkeğin gelir getiren menkul veya gayrimenkul malları var mı? Varsa, bunlardan aylık ve yıllık geliri?
Пояснення стосовно перекладу
Felemenkçe
Заголовок
cvhgchgv
Переклад
Голландська
Переклад зроблено
kfeto
Мова, якою перекладати: Голландська
Bezit de man roerende of onroerende goederen die inkomsten opleveren? Zo ja, hoeveelt bedragen deze maandelijks en jaarlijks?
Затверджено
Lein
- 21 Серпня 2008 16:11
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
18 Серпня 2008 11:42
Lein
Кількість повідомлень: 3389
Serba or Figen Kirci, could I have a bridge for evaluation here too, please?
CC:
serba
FIGEN KIRCI
28 Серпня 2008 17:03
FIGEN KIRCI
Кількість повідомлень: 2543
hi Lein
sorry for late respond,I was away.
I've logged-in yesterday and just saw your mails.
here's the bridge for you:
'Does the man have proceed estate or immovables property income? If so, (how much are this) incomes per month and per year?
see you later
28 Серпня 2008 17:47
Lein
Кількість повідомлень: 3389
Thank you!
28 Серпня 2008 18:45
FIGEN KIRCI
Кількість повідомлень: 2543
oops! it should be (how much is this).
you're welcome