Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Французька-Німецька - Ont mieux montrÃ© ce qu'il y avait de vrai en cette...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Французька

Німецька

Англійська

Китайська спрощена

Заголовок	Ont mieux montrÃ© ce qu'il y avait de vrai en cette...
Текст Публікацію зроблено henryasadam	Мова оригіналу: Французька Ont mieux montrÃ© ce qu'il y avait de vrai en cette oeuvre et ce que contenaient virtuellement ses principes.

Заголовок	... haben die Wahrheit in diesem Kunstwerk besser gezeigt, und haben erklÃ¤rt...
Переклад Німецька Переклад зроблено CocoT	Мова, якою перекладати: Німецька ... haben die Wahrheit in diesem Kunstwerk besser gezeigt, und haben erklÃ¤rt, was ihre Prinzipien virtuell beinhalteten.
Пояснення стосовно перекладу	- "die Wahrheit dieses Kunstwerkes" wuerde warscheinlich auch ok sein, es ist aber schwer sich zu entscheiden, da der Kontext fehlt...

Затверджено Rumo - 25 Лютого 2007 12:50

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		27 Лютого 2007 23:28
	isblue Кількість повідомлень: 6	"was ihre Prinzipien virtuell beinhalteten." can you give me an english version of these words?
		28 Лютого 2007 07:10
	CocoT Кількість повідомлень: 165	"what its principles contained virtually" ?