翻訳 - フランス語-ドイツ語 - Ont mieux montrÃ© ce qu'il y avait de vrai en cette...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

タイトル	Ont mieux montrÃ© ce qu'il y avait de vrai en cette...
テキスト henryasadam様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 Ont mieux montrÃ© ce qu'il y avait de vrai en cette oeuvre et ce que contenaient virtuellement ses principes.

タイトル	... haben die Wahrheit in diesem Kunstwerk besser gezeigt, und haben erklÃ¤rt...
翻訳ドイツ語 CocoT様が翻訳しました	翻訳の言語: ドイツ語 ... haben die Wahrheit in diesem Kunstwerk besser gezeigt, und haben erklÃ¤rt, was ihre Prinzipien virtuell beinhalteten.
翻訳についてのコメント	- "die Wahrheit dieses Kunstwerkes" wuerde warscheinlich auch ok sein, es ist aber schwer sich zu entscheiden, da der Kontext fehlt...

最終承認・編集者 Rumo - 2007年 2月 25日 12:50

最新記事