Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Шведська-Англійська - jag ska byta bromsbelÃ¤gg pÃ¥ min bil

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Шведська

Англійська

Заголовок	jag ska byta bromsbelÃ¤gg pÃ¥ min bil
Текст Публікацію зроблено raggarfaen	Мова оригіналу: Шведська jag ska byta bromsbelÃ¤gg pÃ¥ min bil

Заголовок	I will change the brake lining of my car
Переклад Англійська Переклад зроблено casper tavernello	Мова, якою перекладати: Англійська I will exchange the brake lining of my car.

Затверджено kafetzou - 11 Листопада 2007 22:45

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		11 Листопада 2007 08:34
	pias Кількість повідомлень: 8113	Casper, due to my dictionary 'brake lining' = bromskloss brake pads =bromsbelÃ¤gg look here: http://swengelsk.com/ABCDEF.htm
		11 Листопада 2007 15:29
	casper tavernello Кількість повідомлень: 5057	Well. I know the word in portuguese and swedish, but I didn't know this word in english. (the PC I'm using now is a crap, so I'll need someone else to check it please)
		11 Листопада 2007 18:10
	pias Кількість повідомлень: 8113	Now I have to apologize ... you can use both brake lining and brake pads. I checked another time and you are right. So you will have my vote now! Sorry for my misstake.