Translation - Arabic-French - وقد عرفناك باخْتِيارك إذ كان دليلاً ...

This text is available in the following languages:

Category Poetry

This translation request is "Meaning only".

Title وقد عرفناك باخْتِيارك إذ كان دليلاً ... Text Submitted by aanniiaa Source language: Arabic وقد عرفناك باخْتِيارك إذ كان دليلاً على الَّبيب اُختيارُهْ

Title On vous a reconnu pour vos bonnes décisions... Translation French Translated by imene Target language: French On vous a reconnu pour vos bonnes décisions, or ces dernières sont signe d'intelligence.

Last messages

Author Message 18 November 2008 08:13 Botica Number of messages: 643 pour plutôt que par ces dernières 18 November 2008 13:40 imene Number of messages: 28 Oh merci, j'avais oublier le "é" merci encore Botica! 18 November 2008 20:43 Botica Number of messages: 643 Oui, fort bien, mais ce serait mieux de corriger... 19 November 2008 14:07 Botica Number of messages: 643 Merci.