Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-英语 - message de suppon

当前状态翻译
本文可用以下语言: 泰语法语英语

讨论区 灌水 - 日常生活

标题
message de suppon
正文
提交 Francky5591
源语言: 法语 翻译 cnxtrans

Je veux t'ajouter à mon réseau d'amis sur hi5, mais tu dois d'abord confirmer que tu acceptes de devenir mon ami. Après nous pourrons avoir beaucoup d'amis. S'il te plaît accepte ou rejette ma demande en allant sur le site.

标题
approval message
翻译
英语

翻译 azitrad
目的语言: 英语

I would like to add you on my list of friends on hi5, but first you have to confirm that you accept to become my friend. After that, we can have a lot of friends. Please accept or refuse my request by logging on the Web site.
lilian canale认可或编辑 - 2008年 九月 9日 15:52





最近发帖

作者
帖子

2008年 九月 9日 14:53

azitrad
文章总计: 970
Hi, Lilian,

Sorry, but I just noticed a mistake, and I cannot edit the text anymore: it's "to become my friend"

Thank you

2008年 九月 9日 15:53

lilian canale
文章总计: 14972
Oops!