Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-拉丁语 - "O tempo é o senhor das coisas"

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语拉丁语

讨论区 句子

标题
"O tempo é o senhor das coisas"
正文
提交 Ana Alice
源语言: 巴西葡萄牙语

"O tempo é o senhor das coisas"

标题
Dominus rerum
翻译
拉丁语

翻译 jufie20
目的语言: 拉丁语

Tempus dominus rerum est
给这篇翻译加备注
Die Zeit ist der Herr über die Dinge
Tempus dominus rerum est
jufie20认可或编辑 - 2008年 十月 17日 11:17





最近发帖

作者
帖子

2008年 七月 7日 18:18

goncin
文章总计: 3706
Lupellus,

I think "Tempus dominus rerum est" matches better the sense of the Brazilian Portuguese original text.

2008年 八月 12日 21:27

goncin
文章总计: 3706
Por que chamou um administrador, Ana Alice?