翻译 - 塞尔维亚语-西班牙语 - nikkada me necu zaboraviti当前状态 翻译
本文可用以下语言:
| nikkada me necu zaboraviti | | 源语言: 塞尔维亚语
nikkada me necu zaboraviti | | |
|
| | | 目的语言: 西班牙语
nunca te olvidaré | | Creo que el texto original tiene un error: "nikada te neću zaboraviti". |
|
最近发帖 | | | | | 2008年 八月 12日 17:13 | | | 1) recenica koja se treba prevesti nije pravilno napisana "nikada me necu zaboraviti" (osoba je vjerovatno pogreÅ¡no Äula) jer znaÄenje nema smisla. ReÄenica za prevod je vjerovatno trebala glasiti "nikada TE necu zaboraviti" pa bi to bilo na Å¡panskom "nunca te olvidaré" | | | 2008年 八月 12日 17:37 | | | I ja sam to pomislila, ali sam prevela kako je traženo. Prepraviću... |
|
|