Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 土耳其语-英语 - Uzun Metin KaydÄ±r:Bu Animasyonu SeÃ§erseniz...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

讨论区计算机 / 互联网

本翻译"仅需意译"。

标题	Uzun Metin KaydÄ±r:Bu Animasyonu SeÃ§erseniz...
正文提交 zito24	源语言: 土耳其语 Uzun Metin KaydÄ±r:Bu Animasyonu SeÃ§erseniz Ekranda Maximum 120 Karakter GeniÅŸliÄŸinde Bir Metni AralÄ±ksÄ±z Olarak KaydÄ±rabilirsiniz. Bu Animasyon
给这篇翻译加备注	rien

标题	Slip a long text : If you choose this animation,...
翻译英语翻译 turkishmiss	目的语言: 英语 Slip a long text : If you choose this animation, you will be able to drag and drop, whithout space, a maximum 120-characters text on the screen. This animationâ€¦

由lilian canale

认可或编辑 - 2008年十月 29日 10:34

最近发帖

	作者	帖子
		2008年十月 29日 09:56
	MÃ¥ddie 文章总计: 1285	The French and English versions do not match. I don't understand Turkish, but at the end of the text there are a two words "Bu Animasyon" which are not translated in French.
		2008年十月 29日 10:01
	turkishmiss 文章总计: 2132	Yes you are right Maddie. I cc Francky. CC: Francky5591
		2008年十月 29日 10:06
	Francky5591 文章总计: 12396	Thanks girls! I edited the French version.
		2008年十月 29日 10:17
	MÃ¥ddie 文章总计: 1285