Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 土耳其语 - kelebek kanatlarÄ±yla uÃ§an kÄ±z

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

土耳其语

西班牙语

讨论区句子

标题	kelebek kanatlarÄ±yla uÃ§an kÄ±z
需要翻译的文本提交 tuba fidancÄ±	源语言: 土耳其语 kelebek kanatlarÄ±yla uÃ§an kÄ±z
给这篇翻译加备注	<bridge>"the girl who's flying with butterfly's wings</bridge> (from Hazal's bridge in French)

上一个编辑者是 Francky5591

- 2010年二月 8日 01:20

最近发帖

	作者	帖子
		2010年二月 7日 21:55
	Francky5591 文章总计: 12396	Hi dear experts in Turkish! I can see only an infinitive, but no conjugated verb, so maybe this text is breaking our rule 4? Thanks! CC: 44hazal44 handyy cheesecake
		2010年二月 8日 00:07
	44hazal44 文章总计: 1148	"la fille qui vole avec des ailes de papillon" Je ne pense pas qu'on pourrait l'accepter..
		2010年二月 8日 01:18
	Francky5591 文章总计: 12396	Ma foi, si il y a un verbe conjuguÃ©, pas de problÃ¨me. Je libÃ¨re ce texte, merci Hazal!
		2010年二月 8日 16:22
	44hazal44 文章总计: 1148	Ok, de rien.