Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-拉丁语 - Eu sou mais um nesse bando de loucos.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语拉丁语

讨论区 句子

标题
Eu sou mais um nesse bando de loucos.
正文
提交 urbano
源语言: 巴西葡萄牙语

Eu sou mais um nesse bando de loucos.

标题
Ego unus plus in isto grege amentium hominum sum.
翻译
拉丁语

翻译 alexfatt
目的语言: 拉丁语

Ego unus plus in isto grege amentium hominum sum.
给这篇翻译加备注
It refers to a fan club of a football team.
Aneta B.认可或编辑 - 2010年 十一月 14日 01:28





最近发帖

作者
帖子

2010年 十一月 14日 01:13

Aneta B.
文章总计: 4487
And one more, if you don't mind, dear friend...

CC: lilian canale

2010年 十一月 14日 01:24

lilian canale
文章总计: 14972
"I am (just) one more in that gang of madmen."

Referring to the supportes of a soccer team in Brazil that are known as "madmen".

2010年 十一月 14日 01:27

Aneta B.
文章总计: 4487
Thnx again!

---
Bravo Alex! I couldn't translate it better...