翻译 - 土耳其语-瑞典语 - Dogum gunun kutlu olsun, uzaklardasin ama...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区日常生活 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。

标题	Dogum gunun kutlu olsun, uzaklardasin ama...
正文提交 erkul	源语言: 土耳其语 Dogum gunun kutlu olsun, uzaklardasin ama kalbimiz seninle, anneannene sevgiler, fazla GlÃ¶gg icme :))

标题	Har den Ã¤ran...
翻译瑞典语翻译 artis56	目的语言: 瑞典语 Grattis pÃ¥ fÃ¶delsedagen! Trots att du Ã¤r lÃ¥ngt borta sÃ¥ Ã¤r du i vÃ¥ra hjÃ¤rtan. VÃ¤nliga hÃ¤lsningar till mormor! Drick inte fÃ¶r mycket glÃ¶gg :))
给这篇翻译加备注	Whos anniversary is it? Is it grandmas or someone else. Is it grandma that you keep in your hearts? Is the greeting sent from more than one person? The original Swedish translation was poor.

由Porfyhr认可或编辑 - 2007年九月 7日 01:52