原始文本 - 英语 - I WON'T SUFFER, BE BROKEN, GET TIRED, WASTED...

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

本翻译"仅需意译"。

标题	I WON'T SUFFER, BE BROKEN, GET TIRED, WASTED...
需要翻译的文本提交 gloriamarlene	源语言: 英语 I WON'T SUFFER, BE BROKEN, GET TIRED, WASTED SURRENDER TO NOTHING...

2007年十一月 19日 17:46

最近发帖

	作者	帖子
		2007年十二月 2日 13:50
	maddie_maze 文章总计: 91	Which of these two or others is the meaning of this text: 1). I won't suffer, I won't be broken, I won't get tired, (since this would be) wasted surrender to nothing... OR 2). I won't suffer, you may as well be broken, you may get tired, (as this is) wasted surrender to nothing... (I won't care anyway) ? lol
		2007年十二月 2日 12:53
	gloriamarlene 文章总计: 1	credo che la forma corretta sia la numero uno.