翻訳 - トルコ語-英語 - Ne guzelmis bu elma...Adem

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Ne guzelmis bu elma...Adem
テキスト ana75様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 Ne guzelmis bu elma...Adem

タイトル	Hey, what a nice apple...Adam.
翻訳英語 kfeto様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Hey, what a nice apple...Adam.
翻訳についてのコメント	used hey to capture the 'surprise' expressed in turkish. less likely it could be past tense as well: "What a nice apple that was"

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 5月 6日 21:12

最新記事