翻訳 - セルビア語-フランス語 - laku notch vedimo cÃ©

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ思考

タイトル	laku notch vedimo cÃ©
テキスト dream1047様が投稿しました	原稿の言語: セルビア語 laku notch vedimo cÃ©
翻訳についてのコメント	traduction franÃ§ais de france

タイトル	Bonne soirÃ©e on se voit plus tard
翻訳フランス語 kiki93様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 Bonne soirÃ©e on se voit plus tard
翻訳についてのコメント	Il n'y a pas de reel traduction en francais,ceci est l aproximatif,qui je trouve est bon. Laku notch veut bien dire "bonne soirÃ©e" mais pour ce qui est de "vedimo cÃ©" l'equivalence est: "on se voit plus tard" (en l'occurence,pas plus tard dans la soirÃ©e mais dans les jours a venir)

最終承認・編集者 Francky5591

- 2008年 10月 25日 21:36

最新記事