Translation - English-German - This life is Wee-ary, A Tear-a Sigh. A Love that...

This text is available in the following languages:

Category Fiction / Story

Title This life is Wee-ary, A Tear-a Sigh. A Love that... Text Submitted by Francky5591 Source language: English This life is Wee-ary, A Tear-a Sigh. A Love that Chang-ges, And then ... Goodbye! Remarks about the translation From "The Garden Party" (written by Katherine Mansfied.)

Title wee-ary Translation German Translated by attac-org Target language: German Dieses Leben ist lustlos eine Träne - ein Seufzer eine Liebe, die verändert und dann ... auf Wiedersehen!

Last messages

Author Message 4 April 2013 18:30 Pashikane Number of messages: 34 Vermutlich soll "changes" hier eher "sich verändert" bedeuten.