Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Italienisch-Türkisch - Non mi stanchero' mai di te perche' stancarmi di...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Italienisch

Türkisch

Arabisch

Kategorie Gedanken

Titel	Non mi stanchero' mai di te perche' stancarmi di...
Text Übermittelt von mikeendjavier	Herkunftssprache: Italienisch Non mi stanchero' mai di te perche' stancarmi di te significherebbe stancarmi di vivere

Titel	Senden asla bÄ±kmayacaÄŸÄ±m Ã§Ã¼nkÃ¼ ....
Übersetzung Türkisch Übersetzt von smy	Zielsprache: Türkisch Senden asla bÄ±kmayacaÄŸÄ±m Ã§Ã¼nkÃ¼ senden bÄ±kmak yaÅŸamaktan bÄ±kmak anlamÄ±na gelir
Bemerkungen zur Übersetzung	I don't know Italian, this tanslation is made according to the English bridge by Xini: "I will never get tired of you because getting tired of you would mean getting tired of living" ----- thanks Xini (smy)

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591

- 15 Dezember 2007 10:01