Übersetzung - Türkisch-Englisch - herkez bir gün ölücekmomentaner Status Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:  
 Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. | | | Herkunftssprache: Türkisch
herkez bir gün ölücek |
|
| Some day everybody will die | ÜbersetzungEnglisch
Übersetzt von  merdogan | Zielsprache: Englisch
Some day everybody will die . |
|
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von dramati - 7 März 2008 14:38
Letzte Beiträge | | | | |
5 März 2008 08:22 | | | "Herkes bir gün ölecek."
daha doÄŸru. | | |
7 März 2008 08:45 | | 
kfetoAnzahl der Beiträge: 953 | when you put 'one day' upfront you emphasize the day rather than the fact everyone will die, it can even be misunderstood to mean everyone will die at the same day by using 'one day'. so putting 'everyone' upfront and using 'some day' is better | | |
7 März 2008 09:01 | | | thanks  |
|
| 
Lieblingsübersetzungen