Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Dänisch-Spanisch - der der ogsÃ¥ er andreledes er at mormoren har blÃ¥...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Dänisch

Spanisch

Kategorie Satz

Titel	der der ogsÃ¥ er andreledes er at mormoren har blÃ¥...
Text Übermittelt von nadine17	Herkunftssprache: Dänisch det der ogsÃ¥ er andreledes er at mormoren har blÃ¥t hÃ¥r og at skovhuggerne ikke er selvsikre og hovmodige som i den rigtige historie.

Titel	Lo que tambiÃ©n
Übersetzung Spanisch Übersetzt von casper tavernello	Zielsprache: Spanisch Lo que tambiÃ©n ha cambiado es que la abuela tiene el cabello azul y los leÃ±adores de la floresta no son tan seguros de sÃ mismos y arrogantes como en la historia verdadera

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 30 April 2008 17:53

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		25 April 2008 13:55
	Anita_Luciano Anzahl der Beiträge: 1670	skovhugger = hachero / leÃ±ador (nÃ£o tem nada a ver com "roubar"!) selvsikker = seguro de sÃ mismo, presumido hovmodig = arrogante
		25 April 2008 18:19
	casper tavernello Anzahl der Beiträge: 5057	RÃ¡...dicionÃ¡rios. AlÃ©m de ter esquecido do "selvsikre". Obrigado, Anita. CC: lilian canale