Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Dänisch-Französisch - du er manden jeg gerne vil, men ikke kan fÃ¥, elsk...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DänischFranzösischSchwedisch

Kategorie Dichtung - Liebe / Freundschaft

Titel
du er manden jeg gerne vil, men ikke kan få, elsk...
Text
Übermittelt von liv lønnestad
Herkunftssprache: Dänisch

du er manden jeg gerne vil, men ikke kan få, så elsk med mig som om hver gang var den sidste
Bemerkungen zur Übersetzung
fransk fra frankrige

Titel
Tu es l'homme que j'aime mais ne peux avoir
Übersetzung
Französisch

Übersetzt von gamine
Zielsprache: Französisch

Tu es l'homme que j'aime, mais que je ne peux avoir,
alors fais-moi l'amour, comme si chaque fois
devait être la dernière fois
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Botica - 24 Juni 2008 14:53