Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Litauisch-Englisch - as noreciau kad jusu laikrastis butu leidziamas...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: LitauischEnglisch

Kategorie Brief / Email

Titel
as noreciau kad jusu laikrastis butu leidziamas...
Text
Übermittelt von matoosia
Herkunftssprache: Litauisch

as noreciau kad jusu laikrastis butu leidziamas kiekviena diena,o ne du kartus per savaite.

Titel
I wish your newspaper ...
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von vovere
Zielsprache: Englisch

I wish your newspaper were published everyday, not twice a week.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 28 Januar 2009 12:55





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

24 Januar 2009 18:31

fiammara
Anzahl der Beiträge: 94
I would like

25 Januar 2009 22:06

lilian canale
Anzahl der Beiträge: 14972
Hi vovere,
You made a wrong edit. The line is grammatically incorrect as it is now.

CC: fiammara

26 Januar 2009 06:18

vovere
Anzahl der Beiträge: 13
Hi, lilian,
Thank you for remark. Is it right now?

26 Januar 2009 10:38

lilian canale
Anzahl der Beiträge: 14972
That was the original line I set into the poll. It's correct, but the question is: Does it convey the meaning?.