Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Französisch-Englisch - Nous nous sommes...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischFranzösischEnglisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Nous nous sommes...
Text
Übermittelt von qulidpilik
Herkunftssprache: Französisch Übersetzt von 44hazal44

Nous avions bu, nous sommes venus à la maison, d'accord?
Bemerkungen zur Übersetzung
J'ai changé l'expression ''Kafalarımız iyiydi'' avec ''İçmiştik'' car ça n'a pas d'équivalent en français.

Titel
We had drunk, we came to the house, right?
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von ellasevia
Zielsprache: Englisch

We had drunk, we came to the house, right?
Bemerkungen zur Übersetzung
This doesn't really make sense to me, but that's what the text says...
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 12 Februar 2009 11:19