Traducerea - Franceză-Engleză - Nous nous sommes...Status actual Traducerea
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | | |
Nous avions bu, nous sommes venus à la maison, d'accord? | Observaţii despre traducere | J'ai changé l'expression ''Kafalarımız iyiydi'' avec ''İçmiÅŸtik'' car ça n'a pas d'équivalent en français. |
|
| We had drunk, we came to the house, right? | | Limba ţintă: Engleză
We had drunk, we came to the house, right? | Observaţii despre traducere | This doesn't really make sense to me, but that's what the text says... |
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 12 Februarie 2009 11:19
|