Übersetzung - Dänisch-Deutsch - Aforisme 16momentaner Status Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:  
Kategorie Versuch - Gesellschaft / Leute / Politik | | Text
Übermittelt von  Minny | Herkunftssprache: Dänisch
Det er altid bedre at være ensom alene
end at være ensom sammen. |
|
| Es ist immer besser einsam allein zu werden | ÜbersetzungDeutsch
Übersetzt von gamine | Zielsprache: Deutsch
Es ist immer besser alleine einsam zu werden
als gemeinsam einsam. |
|
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von italo07 - 28 Mai 2009 21:30
Letzte Beiträge | | | | |
17 Mai 2009 13:01 | | | before editing:
Es ist immer besser einsam allein zu werden
als einsam gemeinsam. | | |
17 Mai 2009 16:03 | | 
gamineAnzahl der Beiträge: 4611 | | | |
17 Mai 2009 16:08 | | | No problem  |
|
| 
Lieblingsübersetzungen
