Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Türkisch-Serbisch - geçmiÅŸ olsun neyin var ...........senmisin bana...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischSerbisch

Kategorie Tägliches Leben - Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
geçmiş olsun neyin var ...........senmisin bana...
Text
Übermittelt von Katarinajankovic
Herkunftssprache: Türkisch

Geçmiş olsun, neyin var? Sen misin? Bana adını yaz, başkası mı dedim yoksa. Adını yaz.

Titel
Nadam se da ćeš biti dobro, šta ti je......da li si ti
Übersetzung
Serbisch

Übersetzt von açelya82
Zielsprache: Serbisch

Ozdravi brzo, šta ti je? Jesi li to ti? Napiši mi tvoje ime, mislila sam da si neko drugi. Napiši tvoje ime.
Bemerkungen zur Übersetzung
mislila (f.) - mislio (m.)
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von maki_sindja - 13 Juni 2011 19:01