Μετάφραση - Τουρκικά-Σερβικά - geçmiÅŸ olsun neyin var ...........senmisin bana...

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Καθημερινή ζωή - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος geçmiÅŸ olsun neyin var ...........senmisin bana... Κείμενο Υποβλήθηκε από Katarinajankovic Γλώσσα πηγής: Τουρκικά GeçmiÅŸ olsun, neyin var? Sen misin? Bana adını yaz, baÅŸkası mı dedim yoksa. Adını yaz.

τίτλος Nadam se da ćeÅ¡ biti dobro, Å¡ta ti je......da li si ti Μετάφραση Σερβικά Μεταφράστηκε από açelya82 Γλώσσα προορισμού: Σερβικά Ozdravi brzo, Å¡ta ti je? Jesi li to ti? NapiÅ¡i mi tvoje ime, mislila sam da si neko drugi. NapiÅ¡i tvoje ime. Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση mislila (f.) - mislio (m.)