Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Dänisch-Latein - Jeg er hvad jeg er pÃ¥ trods af dig, ikke pÃ¥ grund...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DänischLatein

Kategorie Ausdruck - Heim / Familie

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Jeg er hvad jeg er på trods af dig, ikke på grund...
Text
Übermittelt von Triard
Herkunftssprache: Dänisch

Jeg er hvad jeg er på trods af dig, ikke på grund af dig

Titel
Ego sum qui sum, te invito, non propter te.
Übersetzung
Latein

Übersetzt von Aneta B.
Zielsprache: Latein

Ego sum qui sum, te invito, non propter te.
Bemerkungen zur Übersetzung
Female version: "Ego sum quae sum..."

Bridge by gamine: "I am what I am, in spite of you, not because of you".
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Efylove - 5 Juli 2011 20:18