Prevođenje - Danski-Latinski - Jeg er hvad jeg er pÃ¥ trods af dig, ikke pÃ¥ grund...Trenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Kategorija Izraz - Dom / Obitelj Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | Jeg er hvad jeg er pÃ¥ trods af dig, ikke pÃ¥ grund... | | Izvorni jezik: Danski
Jeg er hvad jeg er på trods af dig, ikke på grund af dig |
|
| Ego sum qui sum, te invito, non propter te. | | Ciljni jezik: Latinski
Ego sum qui sum, te invito, non propter te.
| | Female version: "Ego sum quae sum..."
Bridge by gamine: "I am what I am, in spite of you, not because of you". |
|
Posljednji potvrdio i uredio Efylove - 5 srpanj 2011 20:18
|