Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Danese-Latino - Jeg er hvad jeg er på trods af dig, ikke på grund...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: DaneseLatino

Categoria Espressione - Casa / Famiglia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Jeg er hvad jeg er på trods af dig, ikke på grund...
Testo
Aggiunto da Triard
Lingua originale: Danese

Jeg er hvad jeg er på trods af dig, ikke på grund af dig

Titolo
Ego sum qui sum, te invito, non propter te.
Traduzione
Latino

Tradotto da Aneta B.
Lingua di destinazione: Latino

Ego sum qui sum, te invito, non propter te.
Note sulla traduzione
Female version: "Ego sum quae sum..."

Bridge by gamine: "I am what I am, in spite of you, not because of you".
Ultima convalida o modifica di Efylove - 5 Luglio 2011 20:18