Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Mazedonisch - Ð£Ð±Ð°Ð²Ð¾ Ð´Ð° ÑÐ¿Ð¸ÐµÑˆ Ð¸ Ð´Ð° ÑÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñˆ ÑÐ»Ð°Ñ‚ÐºÐ¸ ÑÐ½Ð¾Ð²Ð¸ Ð´ÑƒÑˆÐ¾....

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Mazedonisch

Mazedonisch

Italienisch

Titel	Ð£Ð±Ð°Ð²Ð¾ Ð´Ð° ÑÐ¿Ð¸ÐµÑˆ Ð¸ Ð´Ð° ÑÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñˆ ÑÐ»Ð°Ñ‚ÐºÐ¸ ÑÐ½Ð¾Ð²Ð¸ Ð´ÑƒÑˆÐ¾....
Zu übersetzender Text Übermittelt von molinonuovo	Herkunftssprache: Mazedonisch Ð£Ð±Ð°Ð²Ð¾ Ð´Ð° ÑÐ¿Ð¸ÐµÑˆ Ð¸ Ð´Ð° ÑÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñˆ ÑÐ»Ð°Ñ‚ÐºÐ¸ ÑÐ½Ð¾Ð²Ð¸ Ð´ÑƒÑˆÐ¾. Bacio
Bemerkungen zur Übersetzung	"Bacio" isn't Macedonian, maybe it is Italian.

Zuletzt bearbeitet von liria - 26 Januar 2012 18:09

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		25 Januar 2012 19:45
	Bamsa Anzahl der Beiträge: 1524	Hi liria Is this Macedonian CC: liria
		26 Januar 2012 18:05
	liria Anzahl der Beiträge: 210	Yes Bamsa, this Macedonian but using latin alphabet, I'm going to edit it using cyrilic... CC: Bamsa
		26 Januar 2012 18:47
	alexfatt Anzahl der Beiträge: 1538	Yes "Bacio" is Italian. It means "(a) kiss"
		27 Januar 2012 00:27
	Bamsa Anzahl der Beiträge: 1524	Thanks liria Thanks alexfatt Released from standby!