Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Turkiskt-Svenskt - len yarin oynicakmisin bizimle

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Turkiskt

Svenskt

Heiti	len yarin oynicakmisin bizimle
Tekstur Framborið av jenny-a	Uppruna mál: Turkiskt len yarin oynicakmisin bizimle

Heiti	Polarn, kommer du att spela med oss i morgon?
Umseting Svenskt Umsett av pias	Ynskt mál: Svenskt Polarn, kommer du att spela med oss i morgon?
Viðmerking um umsetingina	"Bro" frÃ¥n gamine, fÃ¥dd av Handyy. Tack!! "Man, are you going to play with us tomorrow?"

Góðkent av lenab - 11 Juli 2009 18:25

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		10 Juli 2009 01:08
	lenab Tal av boðum: 1084	Hej! Jag skulle nog inte sÃ¤ga "gosse", utan "grabben" eller "polarn". Annars Ã¤r det bra.
		10 Juli 2009 21:23
	pias Tal av boðum: 8113	Ok, du fÃ¥r som du vill
		11 Juli 2009 13:44
	pias Tal av boðum: 8113