Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - ترکی-سوئدی - len yarin oynicakmisin bizimle

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترکی

سوئدی

عنوان	len yarin oynicakmisin bizimle
متن jenny-a پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی len yarin oynicakmisin bizimle

عنوان	Polarn, kommer du att spela med oss i morgon?
ترجمه سوئدی pias ترجمه شده توسط	زبان مقصد: سوئدی Polarn, kommer du att spela med oss i morgon?
ملاحظاتی درباره ترجمه	"Bro" frÃ¥n gamine, fÃ¥dd av Handyy. Tack!! "Man, are you going to play with us tomorrow?"

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lenab - 11 جولای 2009 18:25

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		10 جولای 2009 01:08
	lenab تعداد پیامها: 1084	Hej! Jag skulle nog inte sÃ¤ga "gosse", utan "grabben" eller "polarn". Annars Ã¤r det bra.
		10 جولای 2009 21:23
	pias تعداد پیامها: 8113	Ok, du fÃ¥r som du vill
		11 جولای 2009 13:44
	pias تعداد پیامها: 8113