Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Švedų - len yarin oynicakmisin bizimle

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Švedų

Pavadinimas	len yarin oynicakmisin bizimle
Tekstas Pateikta jenny-a	Originalo kalba: Turkų len yarin oynicakmisin bizimle

Pavadinimas	Polarn, kommer du att spela med oss i morgon?
Vertimas Švedų Išvertė pias	Kalba, į kurią verčiama: Švedų Polarn, kommer du att spela med oss i morgon?
Pastabos apie vertimą	"Bro" frÃ¥n gamine, fÃ¥dd av Handyy. Tack!! "Man, are you going to play with us tomorrow?"

Validated by lenab - 11 liepa 2009 18:25

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		10 liepa 2009 01:08
	lenab Žinučių kiekis: 1084	Hej! Jag skulle nog inte sÃ¤ga "gosse", utan "grabben" eller "polarn". Annars Ã¤r det bra.
		10 liepa 2009 21:23
	pias Žinučių kiekis: 8113	Ok, du fÃ¥r som du vill
		11 liepa 2009 13:44
	pias Žinučių kiekis: 8113