Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Latín-Turkiskt - Sedare dolorem opus divinum est
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
Sedare dolorem opus divinum est
Tekstur
Framborið av
didemsus
Uppruna mál: Latín
Sedare dolorem opus divinum est
Viðmerking um umsetingina
<edit by="goncin" date="2007-12-20">
Original text before correcting:
"sedore dolore opus divinus est"
</edit>
Heiti
Ağrı dindirmek
Umseting
Turkiskt
Umsett av
silkworm16
Ynskt mál: Turkiskt
Bir acıyı dindirmek ilahi bir iştir.
Góðkent av
Bilge Ertan
- 13 Februar 2011 14:46
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
13 Februar 2011 00:15
Bilge Ertan
Tal av boðum: 921
Hello guys!
Could you please make me a bridge? Thanks in advance
CC:
Aneta B.
Efylove
13 Februar 2011 14:31
Aneta B.
Tal av boðum: 4487
"To calm down a pain is a divine matter"
If you need more explanations you can always ask. I know my English is not perfect.
13 Februar 2011 14:46
Bilge Ertan
Tal av boðum: 921
Thanks a lot Aneto. As I see by looking at your bridge, your English is quite good and your bridge is quite clear.
See you.
13 Februar 2011 14:53
Aneta B.
Tal av boðum: 4487
Thank you Bilge! I am under the impression how you managed to decline my name!
13 Februar 2011 15:21
Bilge Ertan
Tal av boðum: 921
Ahaha, sorry AnetA