Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Enskt-Turkiskt - And you are a foolish girl whose ...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
And you are a foolish girl whose ...
Tekstur
Framborið av
VixentoR
Uppruna mál: Enskt
And you are a foolish girl whose curiosity cursed the world. A foolish girl who will curse it again.
.
Heiti
Akılsız bir kız
Umseting
Turkiskt
Umsett av
merdogan
Ynskt mál: Turkiskt
Ve sen, merakıyla dunyayı lanetleyen, akılsız bir kızsın; onu yine lanetlecek olan akılsız bir kız.
Viðmerking um umsetingina
foolish=> ahmak, akılsız, aptalca, sacma
Góðkent av
FIGEN KIRCI
- 4 Apríl 2016 23:48
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
3 Apríl 2016 21:14
FIGEN KIRCI
Tal av boðum: 2543
ilk cumlede anlam biraz degisik:
'...ve sen, merakiyla dunyayi lanetleyen, ahmak bir kizsin; onu tekrar lanetlecek olan ahmak bir kiz.