Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Albanees-Turks - UnÃ« sigurisht qÃ« kam nevojÃ« pÃ«r ndihmÃ«.

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Albanees

Turks

Engels

Italiaans

Categorie Zin

Titel	UnÃ« sigurisht qÃ« kam nevojÃ« pÃ«r ndihmÃ«.
Tekst Opgestuurd door ValonKito	Uitgangs-taal: Albanees UnÃ« sigurisht qÃ« kam nevojÃ« pÃ«r ndihmÃ«.
Details voor de vertaling	Tregon njÃ« ndihmÃ«. NÃ« anglisht nÃ« dialektin anglez.

Titel	Benim gerÃ§ekten yardÄ±ma ihtiyacÄ±m var.
Vertaling Turks Vertaald door fikomix	Doel-taal: Turks Benim gerÃ§ekten yardÄ±ma ihtiyacÄ±m var.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door 44hazal44 - 13 maart 2009 19:52

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		24 februari 2009 22:06
	44hazal44 Aantal berichten: 1148	''Benim mutlaka/kesinlikle yardÄ±ma ihtiyacÄ±m var'', ''ki''ye gerek yok, deÄŸil mi?
		9 maart 2009 14:31
	44hazal44 Aantal berichten: 1148	Hi Inulek, Can you please tell me if the Albanian text means ''I really need some help''? Thank you very much. CC: Inulek