Originele tekst - Bosnisch - dobro, more i tako Huidige status Originele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
 Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | | Te vertalen tekst
Opgestuurd door  bosmarvi | Uitgangs-taal: Bosnisch
Dobro, može i tako | Details voor de vertaling | Before edit:
dobro, more i tako
--fikomix-- |
|
Laatst bewerkt door fikomix - 24 oktober 2009 22:02
Laatste bericht | | | | |
23 oktober 2009 14:33 | | | Hi fikomix! 
There is no conjugated verb in this text, is it?
Thanks a lot!   CC: fikomix | | |
23 oktober 2009 20:56 | | | Thanks fikomix!
 But this sentence is a bit weird, you mean there is no subject for "can"?, It doesn't make a lot of sense the way it is formulated, does it? CC: fikomix lilian canale | | |
24 oktober 2009 20:03 | | | Hey fikomix,
One comma brings sense here:
Dobro, može i tako.
Ok, it can be...
Ok, it can be that way...
Ok, that's good...
Osim ako nije "Želim ti... dobro more i tako"  CC: fikomix | | |
24 oktober 2009 20:14 | | | | | |
24 oktober 2009 20:51 | | | |
|
| 
Favoriete vertalingen
