Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Nakala asilia - Kibsonia - dobro, more i tako

Hali kwa sasa ‎Nakala asilia

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kibsonia

Kibsonia

Kideni

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	dobro, more i tako
Nakala ya kutafsiriwa Tafsiri iliombwa na bosmarvi	Lugha ya kimaumbile: Kibsonia Dobro, moÅ¾e i tako
Maelezo kwa mfasiri	Before edit: dobro, more i tako --fikomix--

Ilihaririwa mwisho na fikomix - 24 Oktoba 2009 22:02

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		23 Oktoba 2009 14:33
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Hi fikomix! There is no conjugated verb in this text, is it? Thanks a lot! CC: fikomix
		23 Oktoba 2009 20:56
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Thanks fikomix! But this sentence is a bit weird, you mean there is no subject for "can"?, It doesn't make a lot of sense the way it is formulated, does it? CC: fikomix lilian canale
		24 Oktoba 2009 20:03
	Roller-Coaster Idadi ya ujumbe: 930	Hey fikomix, One comma brings sense here: Dobro, moÅ¾e i tako. Ok, it can be... Ok, it can be that way... Ok, that's good... Osim ako nije "Å½elim ti... dobro more i tako" CC: fikomix
		24 Oktoba 2009 20:14
	fikomix Idadi ya ujumbe: 614	Hvala RC! CC:Roller-Coaster
		24 Oktoba 2009 20:51
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Thanks a lot Bojana and Fiko! Request is now released