Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Bulgaars-Grieks - Нужно е разширяване на диапазона.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BulgaarsGrieks

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Нужно е разширяване на диапазона.
Tekst
Opgestuurd door sotrekos
Uitgangs-taal: Bulgaars

Нужно е разширяване на диапазона.
Details voor de vertaling
Words "нужно е" added to make this a legitimate request. Otherwise it's not a sentence hence not acceptable in Cucumis.

Titel
Χρειάζεται επέκταση του φάσματος.
Vertaling
Grieks

Vertaald door galka
Doel-taal: Grieks

Χρειάζεται επέκταση του φάσματος.
Details voor de vertaling
επέκταση/διεύρυνση φάσματος/πλαισίου
Laatst goedgekeurd of bewerkt door User10 - 11 februari 2010 22:06





Laatste bericht

Auteur
Bericht

11 februari 2010 17:41

User10
Aantal berichten: 1173
Hi ViaLuminosa

Could you please give me a bridge for evaluation?

CC: ViaLuminosa

11 februari 2010 21:49

ViaLuminosa
Aantal berichten: 1116
"A broadening of the range/scope is necessary."

11 februari 2010 22:03

User10
Aantal berichten: 1173
Thank you, ViaLuminosa