Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Búlgaro-Griego - ÐÑƒÐ¶Ð½Ð¾ Ðµ Ñ€Ð°Ð·ÑˆÐ¸Ñ€ÑÐ²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ð°.

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Búlgaro

Griego

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	ÐÑƒÐ¶Ð½Ð¾ Ðµ Ñ€Ð°Ð·ÑˆÐ¸Ñ€ÑÐ²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ð°.
Texto Propuesto por sotrekos	Idioma de origen: Búlgaro ÐÑƒÐ¶Ð½Ð¾ Ðµ Ñ€Ð°Ð·ÑˆÐ¸Ñ€ÑÐ²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ð°.
Nota acerca de la traducción	Words "Ð½ÑƒÐ¶Ð½Ð¾ Ðµ" added to make this a legitimate request. Otherwise it's not a sentence hence not acceptable in Cucumis.

Título	Î§ÏÎµÎ¹Î¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ ÎµÏ€ÎÎºÏ„Î±ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Ï†Î¬ÏƒÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚.
Traducción Griego Traducido por galka	Idioma de destino: Griego Î§ÏÎµÎ¹Î¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ ÎµÏ€ÎÎºÏ„Î±ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Ï†Î¬ÏƒÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚.
Nota acerca de la traducción	ÎµÏ€ÎÎºÏ„Î±ÏƒÎ·/Î´Î¹ÎµÏÏÏ…Î½ÏƒÎ· Ï†Î¬ÏƒÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚/Ï€Î»Î±Î¹ÏƒÎ¯Î¿Ï…

Última validación o corrección por User10 - 11 Febrero 2010 22:06

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		11 Febrero 2010 17:41
	User10 Cantidad de envíos: 1173	Hi ViaLuminosa Could you please give me a bridge for evaluation? CC: ViaLuminosa
		11 Febrero 2010 21:49
	ViaLuminosa Cantidad de envíos: 1116	"A broadening of the range/scope is necessary."
		11 Febrero 2010 22:03
	User10 Cantidad de envíos: 1173	Thank you, ViaLuminosa