Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Turks-Frans - sana telefondan Ã§aliÅŸiyorum tamam canim

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Turks

Frans

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	sana telefondan Ã§aliÅŸiyorum tamam canim
Tekst Opgestuurd door paty62	Uitgangs-taal: Turks Sana telefondan yazamÄ±yorum, bakiye yok ve Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorum. Tamam canÄ±m.

Titel	je ne peux pas Ã t'Ã©crire
Vertaling Frans Vertaald door janane	Doel-taal: Frans Je ne peux pas t'envoyer de message tÃ©lÃ©phonique. Je n'ai plus de crÃ©dit et je travaille. D'accord mon chÃ©ri.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591

- 7 juli 2010 18:38

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		3 juli 2010 23:03
	merdogan Aantal berichten: 3769	nothing to understand.
		3 juli 2010 23:16
	paty62 Aantal berichten: 3	sana telefondan yazamiyorum bakiye yok ve Ã§aliÅŸiyorum . tamam canim
		4 juli 2010 14:56
	Bamsa Aantal berichten: 1524	Hi Turkish experts Is this request translatable CC: Sunnybebek minuet cheesecake
		4 juli 2010 18:56
	cheesecake Aantal berichten: 980	Hi Bamsa, it's translatable, there's nothing wrong with it
		4 juli 2010 18:59
	Bamsa Aantal berichten: 1524	Thanks cheesecake I'm releasing it from standby CC: merdogan