Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Holland - Gecenin 2sinde uyumamis olmam rahatsizliktan...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Holland

Témakör Levél / Email

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Gecenin 2sinde uyumamis olmam rahatsizliktan...
Szöveg Ajànlo stylo31	Nyelvröl forditàs: Török Gecenin 2'sinde uyumamÄ±ÅŸ olmam rahatsÄ±zlÄ±ktan deÄŸil. Seni dÃ¼ÅŸÃ¼nmek uyumaktan daha gÃ¼zel olduÄŸu iÃ§in. AnlamÄ±yor musun ÅŸaÅŸkÄ±n ÅŸey seni seviyorum,hep sevdim ve Ã¶zlÃ¼yorum.
Magyaràzat a forditàshoz	Graag in het nederlands vertaald,alvast bedankt ---------- diacritics and typos edited (smy)

Cim	Het feit dat ik om 2 'nachts
Fordítás Holland Forditva kfeto àltal	Forditando nyelve: Holland Het feit dat ik om 2 'nachts nog wakker ben is niet wegens ongemak. Maar omwille van het feit dat aan jou denken aangenamer is dan slapen. Snap je het dan niet , jij dwaas ding, ik hou van je, ik heb altijd van je gehouden en ik mis je.

Validated by Chantal - 10 Március 2008 07:13