Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 터키어-네덜란드어 - Gecenin 2sinde uyumamis olmam rahatsizliktan...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

네덜란드어

분류 편지 / 이메일

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Gecenin 2sinde uyumamis olmam rahatsizliktan...
본문 stylo31에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 Gecenin 2'sinde uyumamÄ±ÅŸ olmam rahatsÄ±zlÄ±ktan deÄŸil. Seni dÃ¼ÅŸÃ¼nmek uyumaktan daha gÃ¼zel olduÄŸu iÃ§in. AnlamÄ±yor musun ÅŸaÅŸkÄ±n ÅŸey seni seviyorum,hep sevdim ve Ã¶zlÃ¼yorum.
이 번역물에 관한 주의사항	Graag in het nederlands vertaald,alvast bedankt ---------- diacritics and typos edited (smy)

제목	Het feit dat ik om 2 'nachts
번역 네덜란드어 kfeto에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 네덜란드어 Het feit dat ik om 2 'nachts nog wakker ben is niet wegens ongemak. Maar omwille van het feit dat aan jou denken aangenamer is dan slapen. Snap je het dan niet , jij dwaas ding, ik hou van je, ik heb altijd van je gehouden en ik mis je.

Chantal에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 10일 07:13