Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Szerb-Leegyszerüsített kínai - Bolje je biti gospodar u paklu nego sluga u raju

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SzerbLeegyszerüsített kínaiKínai

Cim
Bolje je biti gospodar u paklu nego sluga u raju
Szöveg
Ajànlo pele
Nyelvröl forditàs: Szerb

Bolje je biti gospodar u paklu nego sluga u raju

Cim
宁当鸡头,不做凤尾。
Fordítás
Leegyszerüsített kínai

Forditva pluiepoco àltal
Forditando nyelve: Leegyszerüsített kínai

宁当鸡头,不做凤尾。
Magyaràzat a forditàshoz
Thanks for arcobaleno's English & Chinese Bridge:

"Better to reign in hell than serve in heaven."
"宁在地狱为王,不到天堂当差。"
Validated by pluiepoco - 28 Március 2008 10:33





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

26 Március 2008 17:07

arcobaleno
Hozzászólások száma: 226
Better to reign in hell than serve in heaven. 宁在地狱为王,不到天堂当差.